أصدرت شبكة تلفزيونية تشيلية اعتذارًا بعد تلقيها رد فعل عنيفًا بسبب التصوير الساخر لـ BTS في البرنامج الكوميدي “Mi Barrio”!
في 10 أبريل عرضت حلقة البرنامج الترفيهي “Mi Barrio” على قناة Mega TV التشيلية . شارك في الحلقة خمسة أعضاء . عندما طُلب منهم تقديم أنفسهم ، أشاروا إلى أنفسهم ب: كيم جونغ أون و كيم جونغ دوس و كيم جونغ تريس و كيم جونغ كواترو و خوان كارلوس. يشير الاسم الأول إلى الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون ، والأسماء الثلاثة التالية تعداد تصاعديًا باللغة الإسبانية.
عندما سُئل الأعضاء عن أسمائهم الحقيقية ، قدم الأعضاء أنفسهم على أنهم في ، جونغكوك ، أوغست دي ( شوقا ) Agust D ، جايهوب و جين ، مؤكدين أنهم كانوا يسخرون من BTS. شاركوا أن عضوًا واحدًا فقط كان قادرًا على التحدث باللغة الإنجليزية ، و بعدها أضيفت سطر ترجمة لإحدى جمله التي بدت بدون معنى : “حصلت على اللقاح”. في سخرية واضحة من مهارات الفرقة اللغوية .
بعد البث ، بدأ العديد من معجبي BTS في التعبير عن عدم ارتياحهم لهذا المقطع من خلال توجيه هاشتاغ : #RacismIsNotComedy العنصرية ليست كوميديا وتقديم شكاوى رسمية إلى مجلس التلفزيون الوطني التشيلي.
و في 12 أبريل (بالتوقيت المحلي) ، انتقلت محطة البث التشيلية Mega و التي عرضت البرنامج الساخر إلى حسابها على Twitter لإصدار اعتذار. جاء فيه :
” بيان عام: حول الجدل الذي تم إطلاقه في نهاية هذا الأسبوع نتيجة المقطع الفكاهي الذي تم بثه في برنامج الحواري Mi Barrio ، ترغب ميغاميديا Megamedia في إعلان ما يلي: تساعد الفكاهة الناس على التعامل مع اللحظات الصعبة للوباء التي نمر بها. لقد أرست روح الدعابة في Mega حدودًا واضحة في توجهاتها البرامجية التي يعرفها الجمهور. ومع ذلك ، نود أن نعرب عن تعاطفنا المطلق مع أولئك الذين ربما تأثروا بقسم “El late de Raquel” ونعتذر وفقًا لذلك. لم يكن في نيتنا أبدًا الإساءة إلى أي مجتمع أو إهانة أو إيذاء أي مجتمع. سنستمر في التحسين والتعلم والاستماع والثبات في نيتنا: توفير الترفيه للعائلات. نقوم بجمع كل التعليقات الإيجابية وكذلك الانتقادات لتحسين أعمالنا. ميغامديا “
المصدر حساب التويتر ل Mega tv
